Fiesta de los Santos Cosme y Damián en Sferracavallo
Fiesta de los Santos Cosme y Damián en Sferracavallo
En la última semana de septiembre, el mar aún invita a estar al aire libre mientras el pueblo se prepara para su fiesta. Entre luces, música y el paso de los porteadores, Sferracavallo celebra a los Santos Cosme y Damián. Desde Palermo Mare Holidays, frente a la iglesia, puedes vivir la espera de cerca.

Cuándo se celebra
La fiesta suele celebrarse la última semana de septiembre. Las fechas, los horarios, el recorrido y los espectáculos pueden cambiar cada año. Consulta el programa de la parroquia o del comité antes de organizar tu estancia.
La ballata, el corazón de la fiesta
En la plaza frente a la iglesia, los porteadores mueven al ritmo de la música la plataforma con las imágenes de los santos. La banda acompaña la ballata mientras el público aplaude. En ese momento se encuentran la devoción del pueblo marinero y la alegría de la fiesta.

El mar y las tradiciones populares
Antes de que se enciendan las luces, pasea por el litoral hacia Barcarello o haz una parada para comer en el pueblo. Las regatas de remo y juegos como la antinna a mari forman parte de la memoria de la fiesta. Consulta el programa anual para ver las actividades previstas.
La ballata desde el balcón de Il Pescatore
Palermo Mare Holidays está en Via Torretta 7, frente a la iglesia. Desde el balcón privado del apartamento Il Pescatore, con vistas a la plaza, puedes seguir la ballata y, según el programa, la salida y el regreso de las imágenes. Cuando haya fuegos artificiales, puedes verlos desde nuestro solárium panorámico.

Los fuegos desde el solárium
Cuando estén programados y la visibilidad lo permita, puedes ver los fuegos desde nuestro solárium panorámico.

Palermo Mare Holidays
Via Torretta 7 · Sferracavallo, Palermo
Consulta disponibilidadFesta dei Santi Cosma e Damiano a Sferracavallo
Nell’ultima settimana di settembre, il mare invita ancora a restare fuori e il borgo si prepara alla festa. Tra le luminarie, la musica della banda e il passo dei portatori, Sferracavallo celebra i Santi Cosma e Damiano. Da Palermo Mare Holidays, proprio di fronte alla chiesa, puoi vivere l’attesa da vicino.

Quando si svolge
La festa si tiene di solito nell’ultima settimana di settembre. Date, orari della ballata, percorso e spettacoli possono cambiare da un anno all’altro. Consulta il programma della parrocchia o del comitato prima di organizzare il soggiorno.
La ballata, il cuore della festa
Nella piazza davanti alla chiesa, la vara con i simulacri si muove al ritmo dei portatori. La banda accompagna la ballata, mentre dalla folla arrivano applausi e richiami. È il momento in cui la devozione dei pescatori e la festa del borgo si incontrano.

Il mare e le tradizioni popolari
Prima che si accendano le luminarie, passeggia sul litorale verso Barcarello o fermati a pranzo nel borgo. Regate a remi e giochi popolari come l’antinna a mari fanno parte della memoria della festa. Consulta il programma annuale per sapere quali appuntamenti sono previsti.
In prima fila, dai nostri balconi
Palermo Mare Holidays è in Via Torretta 7, di fronte alla chiesa. Dai balconi degli alloggi fronte piazza, come Il Pescatore, puoi seguire la ballata e, secondo il programma, l’uscita e il rientro dei Santi. Scrivici per scegliere l’alloggio con la vista che desideri.

I fuochi dal solarium
Quando sono in programma e la visuale lo consente, puoi guardare i fuochi dal nostro solarium panoramico.

Palermo Mare Holidays
Via Torretta 7 · Sferracavallo, Palermo
Richiedi disponibilità